Post by Freddie on Aug 3, 2019 8:06:24 GMT 1
Prolog:
MÅNEN I HELBILD. Det kolsvarta rymdskeppet SPÄCKHUGGAREN DELTA 5C glider förbi månen.
KLIPP TILL:
INTERIÖR. SPÄCKHUGGAREN - Samtidigt:
En vithårig, äldre man iförd en spygrön overall, PEO PERSSON, sätter in en CD-SKIVA i ett fack i kontrollpanelen. Ur en högtalare börjar Fly me to the moon med Frank Sinatra spelas. Peo slänger upp fötterna på kommandobryggan, lutar sig tillbaka och öppnar en burk BLASK. Peo trycker på en knapp på styrpulpeten, och på en datorskärm dyker en gulgrön robot, RABBEL, upp:
RABBEL
Beräknad tid till ankomst till planeten Tellus: 7 timmar, 52 minuter.
PEO
Tack så mycket, Rabbel.
Rabbel försvinner från skärmen. Peo lutar sig tillbaka, och gnuggar handflatorna mot varandra. Det börjar glöda ett underligt, RÖDGULT LJUS runt hans hopslagna händer. Det mystiska skenet blänker till, men dör sedan bort när Peo slutar gnida händerna mot varandra. Vad var det?
Peo tar en klunk av sin Blask. Plötsligt börjar ljudet från jazzskivan SPRAKA och HACKA. Peo börjar slå på CD-facket.
PEO
Bah!
Rabbel återvänder till datorskärmen. Han fäller ut en TRUMPET ur sin kropp och börjar spela en tjutande ALARMSIGNAL.
PEO
Vad nu då?
RABBEL
Varning, varning. Främmande farkost närmar sig. Varning, varning.
KLIPP TILL:
EXTERIÖR. SPÄCKHUGGAREN:
Skuggan från ett skepp täcker Späckhuggaren i mörker.
INT. SPÄCKHUGGAREN:
Peo börjar oroligt trycka på olika knappar på kontrollpanelen.
PEO
Rabbel, vad är det här för skepp?
RABBEL
Farkosten går ej att identifiera.
PEO
Nåja, jag kan nog gissa mig till vilka det är ändå. (Han suckar förtvivlat) Det ante mig. De hittade mig till sist, Rabbel! Katastrof!
Skeppet KRÄNGER till med ett våldsamt RYCK. Peo TRILLAR omkull och tappar sin Blask.
RABBEL
Varning. Luftslussen angripen. Varning.
Peo reser sig upp igen. Han trycker frenetiskt på olika kontroller.
PEO
Det finns tyvärr inte mycket jag kan göra, Rabbel.
En hög KNALL ljuder. Skeppet skakar till mer kraftigt än förut.
RABBEL
Inkräktare ombord. Varning, varning.
PEO
Jag är rädd att jag inte kan stoppa dem.
I skeppets hörn får luftslussdörren BUCKLOR av att någon på andra sidan försöker riva ner den.
PEO
Men jag har nog ett ess kvar i rockärmen! Rabbel, aktivera gammadiodriken.
RABBEL
Uppfattat. Ange lösenkod: 6 tecken.
Peo KNAPPAR IN något på ett tangentbord.
RABBEL
Bekräfta lösen.
Det bankande ljudet från luftslussen blir högre och högre. Peo blir alltmer stressad.
PEO
Vasaru?
RABBEL
Bekräfta lösen.
PEO
Just det, just det, just det, jag måste ju trycka på den röda knappen.
Peo sträcker sig för att trycka på en RÖD KNAPP.
BOOM! Då ljuder en hög explosion. Luftslussen sprängs, skeppet skälver, och Peo ramlar omkull. In genom luftslussen marscherar en grupp mörka figurer.
Peo vänder sig mot de mystiska silhuetterna.
PEO
Så ni kom ikapp mig. Ha! Tro inte att Tjuren från Gubbängen kommer ge sig utan fajt. Det vore fullkomligt barockt!
Femton plasmagevär riktas mot Peo. Han sträcker genast upp armarna över huvudet.
PEO
BAH!
Peo reser sig missnöjt upp, men med HANDEN BAKOM RYGGEN TRYCKER HAN PÅ DEN RÖDA KNAPPEN. DEN BLINKAR TILL OCH BLIR GRÖN.
PEO
Okej då, jag följer väl med frivilligt.
EXT. SPÄCKHUGGAREN – några minuter senare:
Det främmande skeppet susar iväg och försvinner i Vintergatans djupa mörker.
INT. SPÄCKHUGGAREN
Det är öde och tyst vid kommandobryggan. Då dyker Rabbel upp på skärmen igen.
RABBEL
Lösenkod bekräftad.
På skärmen börjar de inskrivna tecknen lysa grönt:
PO-PO-PO
RABBEL
Gammadiodrik aktiverad. Nedräkning:
10, 9, 8, 7, 6,5,4,3,2,1,0
KLIPP TILL:
EXT. SPÄCKHUGGAREN-Samtidigt:
När Rabbel räknat ner till noll fälls en STRÅLKANON ut från Späckhuggarens skrov. Kanonen sänder iväg en klarblå, smal LJUSSTRÅLE, som skär genom Vintergatan.
Bilden FRYSER. CLIFFHANGER-MELODIN spelas och leder in till:
[INTRO]
Virrig i Vintergatan
EXT. BLACKEBERGS ALLMÄNA BIBLIOTEK – Eftermiddag:
Det är en grå, mulen dag. I ett av bibliotekets fönster skymtar en kille med glasögon och röd rufsig kalufs; detta är DIDRIK HULTGREN. Han bär en hiskelig, lila skjorta.
INT.BLACKEBERGS BIBLIOTEK – Samtidigt:
Didrik har näsan i den tjocka boken Tejpens Historia. Hans koncentration bryts av en ilsken, viskande kvinnoröst:
MARGIT (utanför bild – U.B. - viskande)
Didrik Hultgren! Du gör mig så besviken! Står du och latar dig på arbetstid?
Didrik tittar nervöst upp från boken. Framför honom står den gråhåriga bibliotekarien MARGIT, hans chef. Hon RYCKER ifrån honom boken och dunkar till honom i huvudet med den.
DIDRIK
AAAAAH!
MARGIT (viskande)
SCHHHH! Små bokstäver, om jag får be!
Didrik GNIDER trumpet sitt huvud. Margit SUCKAR djupt.
MARGIT
Jag vet inte vad jag ska ta mig till med dig, Didrik. Vad gör du här på biblioteket, egentligen? Du fyller ingen funktion här. Kom ihåg: Du får inte betalt för att läsa böcker.
Didrik NICKAR förläget.
MARGIT
Sätt nu igång och sortera de här böckerna i historiehyllan i alfabetisk ordning. Det ska vara snyggt och prydligt när jag kommer tillbaka om en kvart. Man måste ha ordning och reda.
EXT. BLACKEBERGS CENTRUM – sen eftermiddag samma dag:
Det är MÖRKT ute. Didrik går bedrövat hem genom centrum.
INT. DIDRIKS LÄGENHET - KÖKET– samma kväll:
Didriks kök är trångt med gula 1950-talstapeter. Det står travar av smutsig DISK här och där: här bor definitivt ingen strukturfantast. Didrik står vid sin diskbänk och häller upp rykande TE i en gigantisk mugg. På diskbänken står otaliga travar med tejprullar utspridda. Didrik ställer ner den randiga tekannan på bänken och går ut ur köket…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET– några sekunder senare:
…och in i det stökiga lilla vardagsrummet. Här råder kreativt kaos. Didrik sicksackar mellan de utspridda föremålen på golvet; tejprullar, en jordglob, högar av böcker. Han hoppar osmidigt över en stor hög med böcker, vilket leder till att han spiller ut lite te på golvet utan att märka det. Han föser bort en hög papper från sin fåtölj och slänger sig ner i den. Det står ett torn av böcker bredvid fåtöljen, och Didrik tar den översta boken och börjar läsa. Det är Sagan om Ringen.
Då RINGER telefonen. Didrik slutar läsa och hoppar upp ur fåtöljen för att ta emot samtalet. I farten råkar han välta hela boktornet med armbågen. Han rusar fram till sin telefon som står i rummets ena hörn, och svarar:
DIDRIK
Ja hallå?
Hej mamma. Kul att du ringer.
Det är Didriks mamma Jeanette som ringer.
JEANETTE (u.b)
Didrik, gubben, gissa vad för spännande grej jag nyss fick reda på!
DIDRIK
Att åsnor är farligare än flygplan?
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
Jeanette är en kvinna i 50-års-åldern. Hon har rött, långt hår som är ordnat i en enda fläta. Hon ger ett no-nonsense-intryck. Hon bär moderna kläder och stålbågade glasögon. Hon ringer från ett rum som ser mycket annorlunda ut jämfört med Didriks: det är välstädat, ordningsamt och rent.
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Åsnor?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag läste det igår, antalet människor som dödas i åsnerelaterade olyckor varje år är större än det antal människor som dör i flygplanskrascher. Det är ju rätt fascinerande…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Åsnerelaterade olyckor?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, de sparkar rätt hårt…
JEANETTE (u.b)
Didrik, lägg av nu.
DIDRIK
Du bad mig att gissa…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Du är pinsam.
DIDRIK (u.b)
Okej. Vad har hänt? Berätta!
JEANETTE
Sandra och Johan har förlovat sig!
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Va? Ska de gifta sig?
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Det är vad förlovade människor brukar göra.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag vet. Men seriöst? Blir det bröllop?
JEANETTE (u.b)
Jojomän. I mars!
DIDRIK
Ja, öh… vad kul för dem…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Visst är det?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, oj, hälsa grattis! Öh, jättekul ju! Wow!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Jag vet! Tänk att vår favoritflicka ska…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, tänka sig. Wow!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Jag och pappa kommer spricka av stolthet...
INT. DIDRIKS LÄGENHET:
Didrik blir obekväm av den riktning samtalet börjar ta. Han skyndar sig att byta ämne.
DIDRIK
På tal om att spricka, jag läste en bok häromdagen, där huvudpersonen var vampyr, och han skulle suga blod från en kvinnas nacke – men han sög för länge, så till sist han blev proppfull och svällde upp – och så exploderade han som en vattenballong –Ungefär så var det, det kom inälvor överallt, tänk dig liksom: Splotch! Spluäsch!
Didrik gör groteska ljudeffekter.
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
Jeanette är inte road. Hon gör äcklade miner.
JEANETTE
Öh, vad fint. Sluta larva dig.
Tystnad.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE (u.b)
Hrm.
Tystnad.
JEANETTE (u.b)
Så… har det hänt nåt spännande för dig i veckan då?
DIDRIK
Tja, jag har jobbat. Sen har jag mest suttit inne i lägenheten och läst.
JEANETTE (u.b)
Som vanligt alltså.
DIDRIK
Ja, jag trivs bäst med näsan i en bok. Just det, jag hittade en rulle med extra tålig gaffa-tejp på Claes Ohlsson i torsdags!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Men Didrik, håller du verkligen fortfarande på med det där samlandet?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jo, det är klart, det är ju så himla kul! Min samling bara växer och växer, jag har vanlig aluminiumtejp, dubbelhäftande silvertejp…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Där ser man.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
…trippelhäftande isoleringsremsa, kvadruppelhäftande silver-gaffa…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Jaha, vad fint. Och när hade du tänkt börja göra nåt vettigt med ditt liv?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
Tystnad. Didrik bleknar.
DIDRIK
Men mamma, vad ska det betyda?
JEANETTE (u.b)
Men det förstår du väl själv, Didrik? Du är 20 år.
Didrik slår ner blicken i marken, som om han undviker mammans ögonkontakt, fastän hon befinner sig på andra sidan luren. Han är uppenbarligen träffad och sårad av hennes ord.
DIDRIK
Jo…
JEANETTE (u.b)
Jag menar, det är ju löjligt… ärligt talat, du måste ju bete dig som folk! Du kan inte bara sitta inne hela dagarna bland skumma böcker och samla på tejp!
Hon spottar ut orden ”skumma böcker” och ”tejp” som om de egentligen betyder ”narkotika” och ” ruttnande kranier”.
DIDRIK
Men mamma…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Okej då, visst, i så fall får du väl skylla dig själv om du känner dig ensam. Folk kommer tycka att du är konstig med såna hobbys. Du kommer aldrig få några vänner om du…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag vet det, mamma, men…!
Didrik slår ut häftigt med sin ena arm för att gestikulera, och slänger iväg sin tekopp rakt in i väggen. KRASCH! KLIRR! PLASK!
JEANETTE (u.b)
Vad var det?
Didrik tar sig för pannan.
DIDRIK
Woopsie-doopsie, jag råkade klanta mig. Öh, jag måste ta hand om det här, mamma, vi hörs. Hälsa Sandra och Johan.
Didrik slänger på luren. KLICK.
DIDRIKS KÖK– KVÄLL – fem minuter senare:
Didrik står vid köksbänken. Han har silvertejpat ihop porslinsskärvorna och fått en hel kopp igen. Han lägger ifrån sig tejprullen.
WOOOSCH! han hör ett susande ljud. Didrik tittar upp, ut genom köksfönstret: En klarblå, smal LJUSSTRÅLE, blixtrar till över natthimlen. Han tittar undrande på den en stund – kanske önskar han sig något. Han rycker på axlarna och går sen för att lägga sig.
TONA, MOT SVART:
TONA, FRÅN SVART:
INT. BIBLIOTEKET – NÄSTA MORGON:
Didrik står bakom en hylla och samlar kraft.
DIDRIK
Du klarar det säkert, Didrik!
Han tar djupa, nervösa ANDETAG och kikar sedan ut i biblioteket. Han ser en gråhårig hårknut bland några hyllor längre bort, och springer dit. Han stannar tvärt bakom ryggen på bibliotekarien och börjar prata snabbt och osammanhängande:
DIDRIK
Jo, Margit, jag har tänkt på en sak. Öh- jo, så här är det: ordning och reda är jätteviktigt, men jag är ärligt talat inte så bra på det… det här med struktur passar inte mig så bra, jag tror jag skulle trivas mycket bättre med någon annan arbetsuppgift… så jag tänkte att det skulle vara mycket bättre om jag fick göra nåt helt annat… kanske hålla i en författarkurs, eller högläsningstimmarna för barnen, eller nåt sånt där mer kreativt…
Den gråhåriga damen vänder sig om. DET ÄR INTE MARGIT, utan en annan kvinna som liknar hans chef. Hon stirrar på honom med ett oförstående leende.
DAMEN
Ursäkta?
Didrik står och gapar i en kort stund. Då känner han en hård hand på sin axel. Didrik snurrar runt och står öga mot öga med Margit som viskar i hård ton:
MARGIT
Hultgren, stå inte här och dröna! Du är här för att sortera, katalogisera och organisera – är det uppfattat?
DIDRIK (tyst och förläget)
Ja.
MARGIT
Just det. Ordna böcker, det är det enda du duger till – nätt och jämt det vill säga. Jag blir galen på dig, Didrik. Du klarar knappt av något över huvud taget.
DIDRIK
Ja, fast…
MARGIT
Didrik, var inte sån nu. Du vet att jag har rätt. Vem har alltid rätt?
Didrik suckar.
DIDRIK
Du har alltid rätt.
Tystnad. Margit sträcker nöjt på sig.
MARGIT
Nåja, marsch pannkaka tillbaka till hyllorna nu. Kom ihåg: ordning och reda!
Didrik vänder tillbaka till bokhyllorna.
EXT. RYMDEN – SAMTIDIGT:
Den klarblå ljusstrålen närmar sig den blå planeten Jorden med rasande fart.
INT. BIBLIOTEKET – SAMTIDIGT:
Didrik sorterar böcker med noll entusiasm.
UNG KILLE (u.b)
Ursäkta?
Didrik vänder på huvudet. Där står en kille, ALEX, och en tjej, EMMA. De är i hans ålder.
DIDRIK
Öh, hejsan, hur kan jag hjälpa till?
EMMA
Jo, vi undrar var man kan hitta Baskervilles hund.
DIDRIK
Baskervilles hund?
ALEX
Du vet, Sherlock Holmes-boken?
DIDRIK
Ja, det är klart! En av mina absoluta favoriter! Den finns här borta, häng med!
Didrik skuttar iväg mot ett par hyllor längre bort. Han viftar till killen och tjejen att hänga med. Han stannar lite längre fram, och plockar ut en sliten gammal bok. Han ger den till tjejen.
DIDRIK
Här är den!
EMMA
Tack!
DIDRIK
Varsågod! Vad kul att ni vill läsa den. Där har vi kvalitet, inte som de där skräpdeckarna som görs idag…
ALEX
Åh, vi är också fans av den romanen. Den är grym!
DIDRIK
Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes-böcker är fantastiska! Jag har läst varenda en. Tre gånger.
EMMA
Vad najs att träffa nån som är lika nördig som mig! Hej förresten, jag heter Emma!
Emma skakar hand med Didrik.
EMMA
Baskervilles hund är grym! Vi tänker läsa den i vår bokcirkel…
DIDRIK
Bokcirkel? Vad gör ni där?
EMMA
Vi fikar, har det trevligt och så diskuterar vi böcker! vi läser allt möjligt: science fiction, fantasy, skräck…
Didrik skiner upp som en sol.
EMMA
Vill du komma dit? Vi ska träffas nu på torsdag hemma hos Alex.
DIDRIK
Det låter ju superkul!
Alex och Emma ler stora leenden.
ALEX
Vad kul att du vill komma! Vad heter du förresten?
DIDRIK
Didrik. Hejsan.
ALEK
Tjena Didrik. Du verkar vara en schysst kille. Vad gillar du att göra mer än att läsa?
DIDRIK
Jo - Jag brukar samla på…
Didriks leende bleknar. Han börjar stirra ner i marken.
EMMA
Samla på vadå?
DIDRIK
Samla på… öh… samla på… samla på…
Tystnad.
DIDRIK
Oj, just det! Jag kom nyss på, tyvärr är jag upptagen på torsdag.
ALEX
Jaha…
DIDRIK
Ja, jag har massor av… öh… pappersarbete. Blanketter, faktablad, etcetera…
ALEX
Okej, det låter trist. Nästa torsdag då?
DIDRIK
Öh, tyvärr är jag upptagen då också. Och torsdagen efter det. Och den efter den. Och den efter. Och den efter den också. Jag är upptagen alla torsdagar.
EMMA
Oj, det var väldigt mycket pappersarbete.
DIDRIK
O ja, jag har massor. Det är dötråkigt. Jag kan verkligen inte vara med i er bokklubb…
EMMA
Jaha, okej…
Didrik tittar nervöst på klockan.
DIDRIK
Oj, titta på tiden! Öh, tyvärr måste jag gå nu, jag har lunchpaus… Hej då!
Didrik lämnar Alex och Emma med undrande miner. Han skyndar sig ut ur biblioteket.
EXT – BLACKEBERGS BIBLIOTEK – DAG – Samtidigt:
Didrik går ut genom dörren med raska steg.
ZAP! En klarblå blixt slår ner i Didrik, och han är spårlöst försvunnen. Ett rökmoln är kvar vid bibliotekets dörrar.
En 30-årig kvinna och hennes tonåriga dotter passerar. Det är MIRA och BILLIE ARDILES. De granskar rökmolnet.
MIRA
Kolla, Billie!
BILLIE
Konstigt.
De rycker på axlarna och går vidare därifrån.
INT. SPÄCKHUGGARENS KOMMANDOBRYGGA:
Didrik ser sig förvånat omkring. Framför ser han en plåtdörr. Han vet det inte, men den går till ett maskinrum. Han befinner sig ovetande på Späckhuggarens kommandobrygga. Han står med ryggen mot fönstret som vetter mot rymden.
Didrik kniper ihop ögonen hårt. Han öppnar dem igen: han är fortfarande kvar i rummet. Konstigt. Han tar av sig glasögonen och gnuggar sig hårt i ögonen. Han är fortfarande kvar.
Didrik börjar backa bakåt genom rummet, och ser sig förbryllat omkring. Han befinner sig i ett rum med rundade väggar, fullt av besynnerliga manicker. Plötsligt backar han in i en trattformad maskin, KOLATOMFÖRÄDLAREN. Han vänder sig om, undersöker den, och trycker undrande på några knappar på en panel på sidan. POFF! En liten explosion får ett moln av vit rök att välla upp ur tratten. I den bolmande röken dyker en blommig tekopp upp på ett fat.
DIDRIK
Skum espressoautomat.
Han rycker på axlarna och tar en klunk. Han viftar med handen i rökmolnet. Den vita ångan skingras. Didrik tittar upp, och det han ser får honom att frusta så hårt att han sätter i halsen och spottar ut allt sitt te ur sin näsa.
På andra sidan av rummet, över en styrpulpet, sitter ett stort, runt fönster. Bakom rutan sträcker sig den ödsligt svarta rymden ut i oändligheten.
Didrik springer fram till kontrollpanelen och sätter händerna mot glaset. Han pressar näsan mot rutan.
DIDRIK (viskar)
Omöjligt!
PEO (U.B)
VA? Du ska inte vara här!
Didrik svänger om på stället. Han befinner sig öga mot öga med Peo Persson, som verkar djupt oroad.
PEO
Men - Vad gör du här?
DIDRIK
Jag undrar exakt samma sak, faktiskt.
PEO
Vem är du?
DIDRIK
Öh – jag heter Didrik. Snabb fråga – är vi i rymden?
PEO
Didrik? Vadå Didrik?
DIDRIK
Öh, Didrik Hultgren, det är mitt fullständiga namn. Öh – är vi i rymden??? Bara undrar (!).
PEO
Didrik? Det ska inte vara någon Didrik här! Det är fel! Hur kom du hit?
DIDRIK
Öh - Jag vet inte riktigt. Ena sekunden var jag på biblioteket, jag skulle gå och käka, och sen blev allt ljust och blixtrade till, och sen… så var jag här… på det här stället… Öh, på tal om det: Är det här ett rymdskepp? Bara undrar, för det ser väldigt, öh, spejsat ut här.
PEO (mumlar för sig själv)
Aj då.
DIDRIK
Okej, kanske inte var det bästa ordvalet. Men ärligt talat: Är vi i rymden?! För jag ser stjärnor utanför fönstret!
Peo tar ingen notis om Didrik. Han har blivit blek av fasa.
PEO
Strålen måste ha missat.
DIDRIK
Fast… Vi kan inte vara i rymden, det måste vara fejkat på nåt sätt! Är vi i en filmstudio?
Peo har slutat lyssna på Didrik. Han vänder sig bort med ryggen mot Didrik, och pratar enbart för sig själv.
PEO
Sökarstrålen träffade fel person!
DIDRIK
Det är säkert specialeffekter, dataanimationer och kulisser, jag har sett på massa DVD-extramaterial …
PEO
DEN MISSADE! Strålen missade! Det är fel person.
Didrik pekar på styrpulpeten.
DIDRIK
Jag slår vad om att det här är gjort av frigolit allt ihop.
Didrik knackar på kontrollpanelen. Den ger ifrån sig ett högt GONNGGGGG!
DIDRIK
Aj! Definitivt inte frigolit!
PEO
Att han är här kommer äventyra hela expeditionen…
DIDRIK
Och det här fönstret, med rymden bakom, det kan inte vara verkligt. Det måste vara en projektion av något slag…
PEO
GAAAH! Det är fel person. Inte bra. Okej, håll dig lugn, Peo…
DIDRIK
Det är nog en tredimensionell, datoranimerad bild av rymden som visas på en skärm. Den borde gå att stänga av, det borde finnas en knapp eller nåt…
Didrik söker med blicken över styrpulpetens knappar och spakar. Han upptäcker en liten strömbrytare med en etikett.
DIDRIK
”Hologram”. Visste det!
PEO
Det kanske finns en chans att klara det ändå, trots att han är här. Han kanske klarar av att hjälpa till, han kanske inte är helt…
Peo vänder sig om och ser Didrik knäppa på strömbrytaren.
PEO
VAD HÅLLER DU PÅ MED?
DIDRIK
Va?
Det börjar SPRAKA och BLIXTRA runt Peo.
PEO
NEEEEJ!
ZAP! Peo är borta!
Bilden fryser på den vettskrämde Didrik som nu står ensam vid styrpulpeten. Cliffhanger-melodin spelas och övergår i eftertexter.
SPEAKER
Ja, vad är det som pågår egentligen? Är Peo ombord på skeppet eller inte? Vad gjorde den där strömbrytaren? Svaren får du om en vecka! Tills dess: ta hand om planeten Jorden, och kom ihåg att ALLT kan hända i rymden!
MÅNEN I HELBILD. Det kolsvarta rymdskeppet SPÄCKHUGGAREN DELTA 5C glider förbi månen.
KLIPP TILL:
INTERIÖR. SPÄCKHUGGAREN - Samtidigt:
En vithårig, äldre man iförd en spygrön overall, PEO PERSSON, sätter in en CD-SKIVA i ett fack i kontrollpanelen. Ur en högtalare börjar Fly me to the moon med Frank Sinatra spelas. Peo slänger upp fötterna på kommandobryggan, lutar sig tillbaka och öppnar en burk BLASK. Peo trycker på en knapp på styrpulpeten, och på en datorskärm dyker en gulgrön robot, RABBEL, upp:
RABBEL
Beräknad tid till ankomst till planeten Tellus: 7 timmar, 52 minuter.
PEO
Tack så mycket, Rabbel.
Rabbel försvinner från skärmen. Peo lutar sig tillbaka, och gnuggar handflatorna mot varandra. Det börjar glöda ett underligt, RÖDGULT LJUS runt hans hopslagna händer. Det mystiska skenet blänker till, men dör sedan bort när Peo slutar gnida händerna mot varandra. Vad var det?
Peo tar en klunk av sin Blask. Plötsligt börjar ljudet från jazzskivan SPRAKA och HACKA. Peo börjar slå på CD-facket.
PEO
Bah!
Rabbel återvänder till datorskärmen. Han fäller ut en TRUMPET ur sin kropp och börjar spela en tjutande ALARMSIGNAL.
PEO
Vad nu då?
RABBEL
Varning, varning. Främmande farkost närmar sig. Varning, varning.
KLIPP TILL:
EXTERIÖR. SPÄCKHUGGAREN:
Skuggan från ett skepp täcker Späckhuggaren i mörker.
INT. SPÄCKHUGGAREN:
Peo börjar oroligt trycka på olika knappar på kontrollpanelen.
PEO
Rabbel, vad är det här för skepp?
RABBEL
Farkosten går ej att identifiera.
PEO
Nåja, jag kan nog gissa mig till vilka det är ändå. (Han suckar förtvivlat) Det ante mig. De hittade mig till sist, Rabbel! Katastrof!
Skeppet KRÄNGER till med ett våldsamt RYCK. Peo TRILLAR omkull och tappar sin Blask.
RABBEL
Varning. Luftslussen angripen. Varning.
Peo reser sig upp igen. Han trycker frenetiskt på olika kontroller.
PEO
Det finns tyvärr inte mycket jag kan göra, Rabbel.
En hög KNALL ljuder. Skeppet skakar till mer kraftigt än förut.
RABBEL
Inkräktare ombord. Varning, varning.
PEO
Jag är rädd att jag inte kan stoppa dem.
I skeppets hörn får luftslussdörren BUCKLOR av att någon på andra sidan försöker riva ner den.
PEO
Men jag har nog ett ess kvar i rockärmen! Rabbel, aktivera gammadiodriken.
RABBEL
Uppfattat. Ange lösenkod: 6 tecken.
Peo KNAPPAR IN något på ett tangentbord.
RABBEL
Bekräfta lösen.
Det bankande ljudet från luftslussen blir högre och högre. Peo blir alltmer stressad.
PEO
Vasaru?
RABBEL
Bekräfta lösen.
PEO
Just det, just det, just det, jag måste ju trycka på den röda knappen.
Peo sträcker sig för att trycka på en RÖD KNAPP.
BOOM! Då ljuder en hög explosion. Luftslussen sprängs, skeppet skälver, och Peo ramlar omkull. In genom luftslussen marscherar en grupp mörka figurer.
Peo vänder sig mot de mystiska silhuetterna.
PEO
Så ni kom ikapp mig. Ha! Tro inte att Tjuren från Gubbängen kommer ge sig utan fajt. Det vore fullkomligt barockt!
Femton plasmagevär riktas mot Peo. Han sträcker genast upp armarna över huvudet.
PEO
BAH!
Peo reser sig missnöjt upp, men med HANDEN BAKOM RYGGEN TRYCKER HAN PÅ DEN RÖDA KNAPPEN. DEN BLINKAR TILL OCH BLIR GRÖN.
PEO
Okej då, jag följer väl med frivilligt.
EXT. SPÄCKHUGGAREN – några minuter senare:
Det främmande skeppet susar iväg och försvinner i Vintergatans djupa mörker.
INT. SPÄCKHUGGAREN
Det är öde och tyst vid kommandobryggan. Då dyker Rabbel upp på skärmen igen.
RABBEL
Lösenkod bekräftad.
På skärmen börjar de inskrivna tecknen lysa grönt:
PO-PO-PO
RABBEL
Gammadiodrik aktiverad. Nedräkning:
10, 9, 8, 7, 6,5,4,3,2,1,0
KLIPP TILL:
EXT. SPÄCKHUGGAREN-Samtidigt:
När Rabbel räknat ner till noll fälls en STRÅLKANON ut från Späckhuggarens skrov. Kanonen sänder iväg en klarblå, smal LJUSSTRÅLE, som skär genom Vintergatan.
Bilden FRYSER. CLIFFHANGER-MELODIN spelas och leder in till:
[INTRO]
Virrig i Vintergatan
EXT. BLACKEBERGS ALLMÄNA BIBLIOTEK – Eftermiddag:
Det är en grå, mulen dag. I ett av bibliotekets fönster skymtar en kille med glasögon och röd rufsig kalufs; detta är DIDRIK HULTGREN. Han bär en hiskelig, lila skjorta.
INT.BLACKEBERGS BIBLIOTEK – Samtidigt:
Didrik har näsan i den tjocka boken Tejpens Historia. Hans koncentration bryts av en ilsken, viskande kvinnoröst:
MARGIT (utanför bild – U.B. - viskande)
Didrik Hultgren! Du gör mig så besviken! Står du och latar dig på arbetstid?
Didrik tittar nervöst upp från boken. Framför honom står den gråhåriga bibliotekarien MARGIT, hans chef. Hon RYCKER ifrån honom boken och dunkar till honom i huvudet med den.
DIDRIK
AAAAAH!
MARGIT (viskande)
SCHHHH! Små bokstäver, om jag får be!
Didrik GNIDER trumpet sitt huvud. Margit SUCKAR djupt.
MARGIT
Jag vet inte vad jag ska ta mig till med dig, Didrik. Vad gör du här på biblioteket, egentligen? Du fyller ingen funktion här. Kom ihåg: Du får inte betalt för att läsa böcker.
Didrik NICKAR förläget.
MARGIT
Sätt nu igång och sortera de här böckerna i historiehyllan i alfabetisk ordning. Det ska vara snyggt och prydligt när jag kommer tillbaka om en kvart. Man måste ha ordning och reda.
EXT. BLACKEBERGS CENTRUM – sen eftermiddag samma dag:
Det är MÖRKT ute. Didrik går bedrövat hem genom centrum.
INT. DIDRIKS LÄGENHET - KÖKET– samma kväll:
Didriks kök är trångt med gula 1950-talstapeter. Det står travar av smutsig DISK här och där: här bor definitivt ingen strukturfantast. Didrik står vid sin diskbänk och häller upp rykande TE i en gigantisk mugg. På diskbänken står otaliga travar med tejprullar utspridda. Didrik ställer ner den randiga tekannan på bänken och går ut ur köket…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET– några sekunder senare:
…och in i det stökiga lilla vardagsrummet. Här råder kreativt kaos. Didrik sicksackar mellan de utspridda föremålen på golvet; tejprullar, en jordglob, högar av böcker. Han hoppar osmidigt över en stor hög med böcker, vilket leder till att han spiller ut lite te på golvet utan att märka det. Han föser bort en hög papper från sin fåtölj och slänger sig ner i den. Det står ett torn av böcker bredvid fåtöljen, och Didrik tar den översta boken och börjar läsa. Det är Sagan om Ringen.
Då RINGER telefonen. Didrik slutar läsa och hoppar upp ur fåtöljen för att ta emot samtalet. I farten råkar han välta hela boktornet med armbågen. Han rusar fram till sin telefon som står i rummets ena hörn, och svarar:
DIDRIK
Ja hallå?
Hej mamma. Kul att du ringer.
Det är Didriks mamma Jeanette som ringer.
JEANETTE (u.b)
Didrik, gubben, gissa vad för spännande grej jag nyss fick reda på!
DIDRIK
Att åsnor är farligare än flygplan?
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
Jeanette är en kvinna i 50-års-åldern. Hon har rött, långt hår som är ordnat i en enda fläta. Hon ger ett no-nonsense-intryck. Hon bär moderna kläder och stålbågade glasögon. Hon ringer från ett rum som ser mycket annorlunda ut jämfört med Didriks: det är välstädat, ordningsamt och rent.
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Åsnor?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag läste det igår, antalet människor som dödas i åsnerelaterade olyckor varje år är större än det antal människor som dör i flygplanskrascher. Det är ju rätt fascinerande…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Åsnerelaterade olyckor?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, de sparkar rätt hårt…
JEANETTE (u.b)
Didrik, lägg av nu.
DIDRIK
Du bad mig att gissa…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Du är pinsam.
DIDRIK (u.b)
Okej. Vad har hänt? Berätta!
JEANETTE
Sandra och Johan har förlovat sig!
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Va? Ska de gifta sig?
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Det är vad förlovade människor brukar göra.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag vet. Men seriöst? Blir det bröllop?
JEANETTE (u.b)
Jojomän. I mars!
DIDRIK
Ja, öh… vad kul för dem…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Visst är det?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, oj, hälsa grattis! Öh, jättekul ju! Wow!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Jag vet! Tänk att vår favoritflicka ska…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Ja, tänka sig. Wow!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Jag och pappa kommer spricka av stolthet...
INT. DIDRIKS LÄGENHET:
Didrik blir obekväm av den riktning samtalet börjar ta. Han skyndar sig att byta ämne.
DIDRIK
På tal om att spricka, jag läste en bok häromdagen, där huvudpersonen var vampyr, och han skulle suga blod från en kvinnas nacke – men han sög för länge, så till sist han blev proppfull och svällde upp – och så exploderade han som en vattenballong –Ungefär så var det, det kom inälvor överallt, tänk dig liksom: Splotch! Spluäsch!
Didrik gör groteska ljudeffekter.
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
Jeanette är inte road. Hon gör äcklade miner.
JEANETTE
Öh, vad fint. Sluta larva dig.
Tystnad.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE (u.b)
Hrm.
Tystnad.
JEANETTE (u.b)
Så… har det hänt nåt spännande för dig i veckan då?
DIDRIK
Tja, jag har jobbat. Sen har jag mest suttit inne i lägenheten och läst.
JEANETTE (u.b)
Som vanligt alltså.
DIDRIK
Ja, jag trivs bäst med näsan i en bok. Just det, jag hittade en rulle med extra tålig gaffa-tejp på Claes Ohlsson i torsdags!
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET:
JEANETTE
Men Didrik, håller du verkligen fortfarande på med det där samlandet?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jo, det är klart, det är ju så himla kul! Min samling bara växer och växer, jag har vanlig aluminiumtejp, dubbelhäftande silvertejp…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Där ser man.
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
…trippelhäftande isoleringsremsa, kvadruppelhäftande silver-gaffa…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Jaha, vad fint. Och när hade du tänkt börja göra nåt vettigt med ditt liv?
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
Tystnad. Didrik bleknar.
DIDRIK
Men mamma, vad ska det betyda?
JEANETTE (u.b)
Men det förstår du väl själv, Didrik? Du är 20 år.
Didrik slår ner blicken i marken, som om han undviker mammans ögonkontakt, fastän hon befinner sig på andra sidan luren. Han är uppenbarligen träffad och sårad av hennes ord.
DIDRIK
Jo…
JEANETTE (u.b)
Jag menar, det är ju löjligt… ärligt talat, du måste ju bete dig som folk! Du kan inte bara sitta inne hela dagarna bland skumma böcker och samla på tejp!
Hon spottar ut orden ”skumma böcker” och ”tejp” som om de egentligen betyder ”narkotika” och ” ruttnande kranier”.
DIDRIK
Men mamma…
INT. DIDRIKS FÖRÄLDRARS HEM – VARDAGSRUMMET - Samtidigt:
JEANETTE
Okej då, visst, i så fall får du väl skylla dig själv om du känner dig ensam. Folk kommer tycka att du är konstig med såna hobbys. Du kommer aldrig få några vänner om du…
INT. DIDRIKS LÄGENHET – VARDAGSRUMMET:
DIDRIK
Jag vet det, mamma, men…!
Didrik slår ut häftigt med sin ena arm för att gestikulera, och slänger iväg sin tekopp rakt in i väggen. KRASCH! KLIRR! PLASK!
JEANETTE (u.b)
Vad var det?
Didrik tar sig för pannan.
DIDRIK
Woopsie-doopsie, jag råkade klanta mig. Öh, jag måste ta hand om det här, mamma, vi hörs. Hälsa Sandra och Johan.
Didrik slänger på luren. KLICK.
DIDRIKS KÖK– KVÄLL – fem minuter senare:
Didrik står vid köksbänken. Han har silvertejpat ihop porslinsskärvorna och fått en hel kopp igen. Han lägger ifrån sig tejprullen.
WOOOSCH! han hör ett susande ljud. Didrik tittar upp, ut genom köksfönstret: En klarblå, smal LJUSSTRÅLE, blixtrar till över natthimlen. Han tittar undrande på den en stund – kanske önskar han sig något. Han rycker på axlarna och går sen för att lägga sig.
TONA, MOT SVART:
TONA, FRÅN SVART:
INT. BIBLIOTEKET – NÄSTA MORGON:
Didrik står bakom en hylla och samlar kraft.
DIDRIK
Du klarar det säkert, Didrik!
Han tar djupa, nervösa ANDETAG och kikar sedan ut i biblioteket. Han ser en gråhårig hårknut bland några hyllor längre bort, och springer dit. Han stannar tvärt bakom ryggen på bibliotekarien och börjar prata snabbt och osammanhängande:
DIDRIK
Jo, Margit, jag har tänkt på en sak. Öh- jo, så här är det: ordning och reda är jätteviktigt, men jag är ärligt talat inte så bra på det… det här med struktur passar inte mig så bra, jag tror jag skulle trivas mycket bättre med någon annan arbetsuppgift… så jag tänkte att det skulle vara mycket bättre om jag fick göra nåt helt annat… kanske hålla i en författarkurs, eller högläsningstimmarna för barnen, eller nåt sånt där mer kreativt…
Den gråhåriga damen vänder sig om. DET ÄR INTE MARGIT, utan en annan kvinna som liknar hans chef. Hon stirrar på honom med ett oförstående leende.
DAMEN
Ursäkta?
Didrik står och gapar i en kort stund. Då känner han en hård hand på sin axel. Didrik snurrar runt och står öga mot öga med Margit som viskar i hård ton:
MARGIT
Hultgren, stå inte här och dröna! Du är här för att sortera, katalogisera och organisera – är det uppfattat?
DIDRIK (tyst och förläget)
Ja.
MARGIT
Just det. Ordna böcker, det är det enda du duger till – nätt och jämt det vill säga. Jag blir galen på dig, Didrik. Du klarar knappt av något över huvud taget.
DIDRIK
Ja, fast…
MARGIT
Didrik, var inte sån nu. Du vet att jag har rätt. Vem har alltid rätt?
Didrik suckar.
DIDRIK
Du har alltid rätt.
Tystnad. Margit sträcker nöjt på sig.
MARGIT
Nåja, marsch pannkaka tillbaka till hyllorna nu. Kom ihåg: ordning och reda!
Didrik vänder tillbaka till bokhyllorna.
EXT. RYMDEN – SAMTIDIGT:
Den klarblå ljusstrålen närmar sig den blå planeten Jorden med rasande fart.
INT. BIBLIOTEKET – SAMTIDIGT:
Didrik sorterar böcker med noll entusiasm.
UNG KILLE (u.b)
Ursäkta?
Didrik vänder på huvudet. Där står en kille, ALEX, och en tjej, EMMA. De är i hans ålder.
DIDRIK
Öh, hejsan, hur kan jag hjälpa till?
EMMA
Jo, vi undrar var man kan hitta Baskervilles hund.
DIDRIK
Baskervilles hund?
ALEX
Du vet, Sherlock Holmes-boken?
DIDRIK
Ja, det är klart! En av mina absoluta favoriter! Den finns här borta, häng med!
Didrik skuttar iväg mot ett par hyllor längre bort. Han viftar till killen och tjejen att hänga med. Han stannar lite längre fram, och plockar ut en sliten gammal bok. Han ger den till tjejen.
DIDRIK
Här är den!
EMMA
Tack!
DIDRIK
Varsågod! Vad kul att ni vill läsa den. Där har vi kvalitet, inte som de där skräpdeckarna som görs idag…
ALEX
Åh, vi är också fans av den romanen. Den är grym!
DIDRIK
Arthur Conan Doyles Sherlock Holmes-böcker är fantastiska! Jag har läst varenda en. Tre gånger.
EMMA
Vad najs att träffa nån som är lika nördig som mig! Hej förresten, jag heter Emma!
Emma skakar hand med Didrik.
EMMA
Baskervilles hund är grym! Vi tänker läsa den i vår bokcirkel…
DIDRIK
Bokcirkel? Vad gör ni där?
EMMA
Vi fikar, har det trevligt och så diskuterar vi böcker! vi läser allt möjligt: science fiction, fantasy, skräck…
Didrik skiner upp som en sol.
EMMA
Vill du komma dit? Vi ska träffas nu på torsdag hemma hos Alex.
DIDRIK
Det låter ju superkul!
Alex och Emma ler stora leenden.
ALEX
Vad kul att du vill komma! Vad heter du förresten?
DIDRIK
Didrik. Hejsan.
ALEK
Tjena Didrik. Du verkar vara en schysst kille. Vad gillar du att göra mer än att läsa?
DIDRIK
Jo - Jag brukar samla på…
Didriks leende bleknar. Han börjar stirra ner i marken.
EMMA
Samla på vadå?
DIDRIK
Samla på… öh… samla på… samla på…
Tystnad.
DIDRIK
Oj, just det! Jag kom nyss på, tyvärr är jag upptagen på torsdag.
ALEX
Jaha…
DIDRIK
Ja, jag har massor av… öh… pappersarbete. Blanketter, faktablad, etcetera…
ALEX
Okej, det låter trist. Nästa torsdag då?
DIDRIK
Öh, tyvärr är jag upptagen då också. Och torsdagen efter det. Och den efter den. Och den efter. Och den efter den också. Jag är upptagen alla torsdagar.
EMMA
Oj, det var väldigt mycket pappersarbete.
DIDRIK
O ja, jag har massor. Det är dötråkigt. Jag kan verkligen inte vara med i er bokklubb…
EMMA
Jaha, okej…
Didrik tittar nervöst på klockan.
DIDRIK
Oj, titta på tiden! Öh, tyvärr måste jag gå nu, jag har lunchpaus… Hej då!
Didrik lämnar Alex och Emma med undrande miner. Han skyndar sig ut ur biblioteket.
EXT – BLACKEBERGS BIBLIOTEK – DAG – Samtidigt:
Didrik går ut genom dörren med raska steg.
ZAP! En klarblå blixt slår ner i Didrik, och han är spårlöst försvunnen. Ett rökmoln är kvar vid bibliotekets dörrar.
En 30-årig kvinna och hennes tonåriga dotter passerar. Det är MIRA och BILLIE ARDILES. De granskar rökmolnet.
MIRA
Kolla, Billie!
BILLIE
Konstigt.
De rycker på axlarna och går vidare därifrån.
INT. SPÄCKHUGGARENS KOMMANDOBRYGGA:
Didrik ser sig förvånat omkring. Framför ser han en plåtdörr. Han vet det inte, men den går till ett maskinrum. Han befinner sig ovetande på Späckhuggarens kommandobrygga. Han står med ryggen mot fönstret som vetter mot rymden.
Didrik kniper ihop ögonen hårt. Han öppnar dem igen: han är fortfarande kvar i rummet. Konstigt. Han tar av sig glasögonen och gnuggar sig hårt i ögonen. Han är fortfarande kvar.
Didrik börjar backa bakåt genom rummet, och ser sig förbryllat omkring. Han befinner sig i ett rum med rundade väggar, fullt av besynnerliga manicker. Plötsligt backar han in i en trattformad maskin, KOLATOMFÖRÄDLAREN. Han vänder sig om, undersöker den, och trycker undrande på några knappar på en panel på sidan. POFF! En liten explosion får ett moln av vit rök att välla upp ur tratten. I den bolmande röken dyker en blommig tekopp upp på ett fat.
DIDRIK
Skum espressoautomat.
Han rycker på axlarna och tar en klunk. Han viftar med handen i rökmolnet. Den vita ångan skingras. Didrik tittar upp, och det han ser får honom att frusta så hårt att han sätter i halsen och spottar ut allt sitt te ur sin näsa.
På andra sidan av rummet, över en styrpulpet, sitter ett stort, runt fönster. Bakom rutan sträcker sig den ödsligt svarta rymden ut i oändligheten.
Didrik springer fram till kontrollpanelen och sätter händerna mot glaset. Han pressar näsan mot rutan.
DIDRIK (viskar)
Omöjligt!
PEO (U.B)
VA? Du ska inte vara här!
Didrik svänger om på stället. Han befinner sig öga mot öga med Peo Persson, som verkar djupt oroad.
PEO
Men - Vad gör du här?
DIDRIK
Jag undrar exakt samma sak, faktiskt.
PEO
Vem är du?
DIDRIK
Öh – jag heter Didrik. Snabb fråga – är vi i rymden?
PEO
Didrik? Vadå Didrik?
DIDRIK
Öh, Didrik Hultgren, det är mitt fullständiga namn. Öh – är vi i rymden??? Bara undrar (!).
PEO
Didrik? Det ska inte vara någon Didrik här! Det är fel! Hur kom du hit?
DIDRIK
Öh - Jag vet inte riktigt. Ena sekunden var jag på biblioteket, jag skulle gå och käka, och sen blev allt ljust och blixtrade till, och sen… så var jag här… på det här stället… Öh, på tal om det: Är det här ett rymdskepp? Bara undrar, för det ser väldigt, öh, spejsat ut här.
PEO (mumlar för sig själv)
Aj då.
DIDRIK
Okej, kanske inte var det bästa ordvalet. Men ärligt talat: Är vi i rymden?! För jag ser stjärnor utanför fönstret!
Peo tar ingen notis om Didrik. Han har blivit blek av fasa.
PEO
Strålen måste ha missat.
DIDRIK
Fast… Vi kan inte vara i rymden, det måste vara fejkat på nåt sätt! Är vi i en filmstudio?
Peo har slutat lyssna på Didrik. Han vänder sig bort med ryggen mot Didrik, och pratar enbart för sig själv.
PEO
Sökarstrålen träffade fel person!
DIDRIK
Det är säkert specialeffekter, dataanimationer och kulisser, jag har sett på massa DVD-extramaterial …
PEO
DEN MISSADE! Strålen missade! Det är fel person.
Didrik pekar på styrpulpeten.
DIDRIK
Jag slår vad om att det här är gjort av frigolit allt ihop.
Didrik knackar på kontrollpanelen. Den ger ifrån sig ett högt GONNGGGGG!
DIDRIK
Aj! Definitivt inte frigolit!
PEO
Att han är här kommer äventyra hela expeditionen…
DIDRIK
Och det här fönstret, med rymden bakom, det kan inte vara verkligt. Det måste vara en projektion av något slag…
PEO
GAAAH! Det är fel person. Inte bra. Okej, håll dig lugn, Peo…
DIDRIK
Det är nog en tredimensionell, datoranimerad bild av rymden som visas på en skärm. Den borde gå att stänga av, det borde finnas en knapp eller nåt…
Didrik söker med blicken över styrpulpetens knappar och spakar. Han upptäcker en liten strömbrytare med en etikett.
DIDRIK
”Hologram”. Visste det!
PEO
Det kanske finns en chans att klara det ändå, trots att han är här. Han kanske klarar av att hjälpa till, han kanske inte är helt…
Peo vänder sig om och ser Didrik knäppa på strömbrytaren.
PEO
VAD HÅLLER DU PÅ MED?
DIDRIK
Va?
Det börjar SPRAKA och BLIXTRA runt Peo.
PEO
NEEEEJ!
ZAP! Peo är borta!
Bilden fryser på den vettskrämde Didrik som nu står ensam vid styrpulpeten. Cliffhanger-melodin spelas och övergår i eftertexter.
SPEAKER
Ja, vad är det som pågår egentligen? Är Peo ombord på skeppet eller inte? Vad gjorde den där strömbrytaren? Svaren får du om en vecka! Tills dess: ta hand om planeten Jorden, och kom ihåg att ALLT kan hända i rymden!